Grégory Gadebois

1821'de Los Angeles, Zorro'dan emekli olduktan yirmi yıl sonra, Doña Gabriella ile evli olan Don Diego de la Vega, kasabanın belediye başkanı olarak babası Don Alejandro'nun yerine geçer. Bazı adaletsizliklerle ancak Zorro'nun geri getirilmesiyle mücadele edilebileceğini hemen fark eder ve güvendiği dilsiz uşağı Bernardo'nun yardımıyla Don Diego bir kez daha pelerini ve maskeyi takar.

Köyün büyücüsü sihirli iksirlerini nasıl hazırlayacağını unutunca Asteriks, Oburiks ve Galyalılar, Romalı istilacıları uzak tutmak için yeni yollar bulmak zorunda kalır.

Öldüğü sanılan birkaç kasaba sakini evlerinde yeniden ortaya çıkınca, kasaba temellerinden sarsılır. Birkaç sene önce ölmüş olmalarına rağmen, bu hayalet karakterler insan formunda ortaya çıkmıştır. Yaşlanmamışlardır ve ölü olduklarının farkındadırlar. Hayatlarına yeniden başlamaya kararlı olan bu hayalet/insanlar ölümden dönen tek varlıklar olmadığını fark ederler. Dönüşleri kasaba sakinleri için tehlikeli bir hale gelmiştir. Bir dizi cinayet yaşanır ve bu cinayetler geçmişte yaşanmış seri cinayetlere benzemektedir.