Shigeyuki Totsugi

Ando Ranko bir polis dedektifidir. İşinde son derece yeteneklidir. Birçok zor vakayı çözme geçmişiyle, polis departmanındaki en iyi dedektiflerden biri olarak kabul edilir. Başkalarının tavsiyelerini dinlemez, başkalarının onun hakkında ne düşündüğünü asla umursamaz ve her şeyi istediği gibi yapar. Ranko, yeni ortağı Aoyama Toshio ile çalışmaya başlar. Her zaman dedektif olmayı hayal eden Toshio, adalet duygusu güçlü ve Ranko'nun tam tersidir. Başkalarının kendisi hakkında ne düşündüğünü umursar ve sevilmek için elinden geleni yapar. Ranko ile birlikte çalışan Toshio, kibirli tavrı ve kasıtlı davranışı nedeniyle ondan nefret etmeye başlar. Dünyanın en sinir bozucu kadın dedektifi ve kendini fazlasıyla tanıyan ortağı, birlikte geçinmeyi ve işlerini iyi şekilde yapmayı öğrenebilecekler mi?

Annesini öldürülmüş hâlde bulan Satoru, zaman yolculuğu yeteneği sayesinde annesinin ve üç sınıf arkadaşının öldürülmesini önleyebilmek için 18 yıl geriye gider.