Simon Ehrlacher

1936 yazı, Nice. Fransız Rivierası'na ve onun rafine ayrıcalıklarına alışkın olan tatilci burjuvazi, ilk ücretli tatillerden yararlanan yeni tatilcilerin akını karşısında şaşkına dönüyor. İki dünyanın birbirini anlamaya çalışmadan bir arada yaşadığı bu koşuşturmada, farklı kökenlerden dört kadın çok şık Hotel Riviera'da bir cinayete bulaşır. Aile hayatlarını, romantik ilişkilerini, iş hayatlarını alt üst edecek bir suç.

Sorunlu geçmişinden kaçarken, genç bir anne, aslında babası olduğunu keşfetmeden hemen önce yeni patronunu bir çiçek çiftliğinde öldürmekle suçlanıyor.

Camargue'da zor durumdaki dört adam, çocukluklarından kalma arıcılık mülklerini kurtarmak için eskortluk yapmaya başlar. Bölgedeki bu eşsiz 'işi' yöneten küçük kız kardeşleri tarafından yönlendirilen grup, kadınlara hizmet etmek ve arzuları aracılığıyla günümüzün erkekleri olmayı öğrenmek zorunda kalacaktır.

Adèle ve Arthur birbirlerine aşık olurlar, ancak gizemli bir durum yeni ilişkilerini tehdit eder.