Agata Kulesza

Genç bir doktor, bir eritme tesisinin yakınında yaşayan çocukların kurşun zehirlenmesinden muzdarip olduğunu keşfettiğinde, onları kurtarmak için kariyerini ve güvenliğini riske atar.

Komiser Franz Podolsky acımasız bir cinayeti araştırıyor ve yaklaşan Olimpiyat Oyunları nedeniyle katili yakalama baskısı devam ediyor.

Gangster kocasının ölümünden sonra Carmen, onun işini devralmak ve ailesinin güvenliği için mücadele etmek zorunda kalır.

Suçlulara karşı katı tavrıyla tanınan başarılı yargıç Alicja Mazur. Kadın beklenmedik bir şekilde işlemediği bir cinayetle suçlanıyor.

Amatör dedektiflerden oluşan sanal bir topluluk, adalet arayışlarında suçları çözmek ve tuhaf arkadaşlar edinmek için teknolojiden yararlanır.