Carla Adell

90'lardayız ve beş zavallı, liselerinde yasa dışı bir iş yürütüyor. Sınıf arkadaşlarına ödev ve ödev satıyorlar. Bunun avantajı, hiç kimsenin ineklerden şüphelenmemesidir. İşleri onlara para ve popülerlik getiriyor. Ancak hormonlar ve beklenmedik bir ölüm her şeyi mahvetmekle tehdit eder. Eğer iş çökerse gelecekleri ve dostlukları tehlikeye girer.

Diego ve arkadaşları yazı, eksantrik bir kâşif olan Pompilio Calderón’un yönettiği bir kampta geçiriyor. Orada Diego'nun büyükannesi Pola'ya ait bir madalyon bulurlar. Onun ayak izlerini takip ederek, gezegeni felaketten kurtarmaya çalışırken, paralel bir boyutta inanılmaz maceralar yaşayacaklar.

Ana Maria 20 yıl sonra Meksika'ya döner ve ailesinin yolsuzluk ve sırlar altında parçalanmaya yüz tutmuş tekila imparatorluğunun kontrolü için rekabete girer.