Florence Longpré

Kararlı bir göçmen, Quebec'in 1990'lardaki rekabetçi iş ortamında sıfırdan başlayarak başarılı bir girişim yaratırken zorlukların ve fırsatların üstesinden gelir.

Eski bir kriminolog psikiyatriste döndü Suzanne, Mont-Royal Psikiyatri Enstitüsü'nde yeni bir işe başlıyor ve burada bir dostluk kurduğu ilgi çekici bir müdahale memuru olan Mortimer ile tanışıyor ve büyüleyici hastalar.