George Houvardas

Rafterlar'a geri dönüyoruz. Rafter ailesini son gördüğümüzden bu yana altı yıl geçti. Dave ve Julie, en küçük kızladı Ruby ile eyalette yeni bir hayat kurarken, büyük Rafter çocukları yeni zorluklarla ve büyükbaba Ted mücadeleleriyle karşı karşıyadır.

Sammy Cooper, Londra’da yaşayan varlıklı bir kadındır. Yıllar önce doğup büyüdüğü Newcastle’dan Londra’ya gelip, burada kendisini yeni bir yaşam kurmuştur. Aradan geçen yılların ardından Sammy, memleketine geri dönmeye karar verir. Sammy, Newcastle’a giderek yıllar önce memleketinden ayrılmasına neden olan sebeplerle yüzleşir.